모델로 활동하는 테디는 종종 주변 사람들에겐 화려한 세계에서 자유분방한 생활을 한다는 오해를 받기도 하지만 사실 학비를 위해 일하며 묵묵히 교사의 꿈을 키워가는 고학생이다…. 그런 테디에게 절친한 친구 제너가 여름 방학 때 본가인 캐나다의 목장에 놀러 오지 않겠냐는 제안을 한다. 하지만 테디를 "노는 여자"라 단정하고 차가운 말을 던지는 제너의 오빠이자 목장주인 킹과 마주치고 싶지 않았던 그녀는 그 제안을 거절한다. "그 앤 새파랗게 어리지만, 남자를 마음대로 휘두를 수 있는 대단한 여자야."
내가 왜 첫사랑인 그에게 이토록 경멸을 당해야 하는 건데? 차라리 싫어할 수 있다면 좋을 텐데….